(1) ⦅+接続法⦆ 仮定 どんなに…しようとも,いくら…であっても
por más que se empeñen
➤彼らがどんなに頑張っても
por más esfuerzos que hagas
➤君がどんなに努力しようとも
por más amarga que sea la realidad
➤現実がどんなにつらいものであっても
No cambia mi amor por más lejos que me encuentre.
➤どんなに遠くにいても私の愛は変わらない
El parque no me aburre por más que lo visite.
➤その公園は何度訪れても飽きない
No hay comentarios:
Publicar un comentario