miércoles, 11 de enero de 2017

tal y como ...

tal y como ... :


…のとおりに,…のあるがままに;…から判断して


Te aconsejo que te muestres tal y como eres.

➡︎ありのままの自分を見せることを君にアドバイスするよ

tal y como están las cosas

➡︎事実から判断すれば

tal y como informó ayer el periódico

➡︎昨日新聞が報じたように

No hay comentarios:

Publicar un comentario